Сурат 26 Аш-шугІараи, аят 176 – 190

  1. كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ

    Сочли лжецами обитатели аль-Айки [народ Шуайба] посланных.

    26:176

  2. إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ

    Вот сказал им (пророк) Шуайб: «Разве вы не станете остерегаться (наказания Аллаха)?

    26:177

  3. إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

    Поистине, я – для вас посланник, достойный доверия.

    26:178

  4. فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

    Остерегайтесь же (наказания) Аллаха и повинуйтесь мне!

    26:179

  5. وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ

    И не прошу я у вас за это [за доведение Истины до вас] никакой награды: поистине, награда моя только у Господа миров!

    26:180

  6. أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ

    Соблюдайте полностью меру и не будьте из (числа) недомеривающих.

    26:181

  7. وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ

    И взвешивайте верными весами,

    26:182

  8. وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ

    и не уменьшайте людям их вещей [не убавляйте того, что им положено], и не ходите по земле, сея беспорядок.

    26:183

  9. وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ

    И остерегайтесь Того, Который создал вас и прежние поколения».

    26:184

  10. قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ

    Сказали они: «Ведь ты (о Шуайб) лишь из (числа) околдованных.

    26:185

  11. وَمَا أَنْتَ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا وَإِنْ نَظُنُّكَ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ

    И ты (о Шуайб) – только человек, подобный нам, и, поистине, думаем мы, что ты – однозначно, из (числа) лжецов.

    26:186

  12. فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِنَ السَّمَاءِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

    Опусти же на нас кусок с неба (как наказание), если являешься ты из (числа) правдивых!»

    26:187

  13. قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ

    Сказал (он) (им): «Господь мой лучше знает, что вы делаете».

    26:188

  14. فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

    И сочли лжецом они его [Шуайба], и постигло их наказание в день покрова. Поистине, это было наказанием дня великого!

    26:189

  15. إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

    Поистине, в этом [в истории Шуайба] – однозначно, знамение, но не является большая часть их (услышав эту историю) верующими!

    26:190

Перевод: Абу Адель