Сурат 10 Юнус, аят 30
-
هُنَالِكَ تَبْلُو كُلُّ نَفْسٍ مَا أَسْلَفَتْ ۚ وَرُدُّوا إِلَى اللَّهِ مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ ۖ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
Раг1абазул маг1наби
- هُنَالِكَ
- Там
- تَبْلُوا۟
- испытает
- كُلُّ
- каждая
- نَفْسٍ
- душа,
- مَّآ
- что
- أَسْلَفَتْ
- она сделала раньше.
- وَرُدُّوٓا۟
- И будут они возвращены
- إِلَى
- к
- ٱللَّهِ
- Аллаху,
- مَوْلَىٰهُمُ
- их Покровителю
- ٱلْحَقِّ
- Истинному.
- وَضَلَّ
- И исчезнет
- عَنْهُم
- от них
- مَّا
- то, что
- كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
- они измышляли (досл. были измышляющими).
Там [на месте стояния] испытает [увидит] каждая душа, что она сделала раньше. (И ей будет воздано в соответствии с её делами). И будут они возвращены к Аллаху, их Истинному Покровителю. И исчезнет от них [от многобожников] то, что они измышляли [те ложные божества, на заступничество которых они надеялись].
10:30
Перевод: Абу Адель