Сурат 11 Гьуд, аят 33
-
قَالَ إِنَّمَا يَأْتِيكُمْ بِهِ اللَّهُ إِنْ شَاءَ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ
Раг1абазул маг1наби
- قَالَ
- Сказал он:
- إِنَّمَا
- «Ведь
- يَأْتِيكُم
- приведёт вам
- بِهِ
- это
- ٱللَّهُ
- (только) Аллах,
- إِن
- если
- شَآءَ
- Он пожелает
- وَمَآ
- и не (будете)
- أَنتُم
- вы
- بِمُعْجِزِينَ
- в состоянии ослабить
Сказал он [Нух]: «Ведь приведёт вам это только Аллах, если пожелает, и не будете вы в состоянии ослабить (Его наказание) [не сможете избежать его].
11:33
Перевод: Абу Адель