Сурат 12 Юсуф, аят 45
-
وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُمْ بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ
Раг1абазул маг1наби
- وَقَالَ
- И сказал
- ٱلَّذِى
- тот, который
- نَجَا
- спасся
- مِنْهُمَا
- из них (двоих),
- وَٱدَّكَرَ
- и вспомнил
- بَعْدَ
- после
- أُمَّةٍ
- периода (времени):
- أَنَا۠
- «Я
- أُنَبِّئُكُم
- сообщу вам
- بِتَأْوِيلِهِۦ
- толкование его
- فَأَرْسِلُونِ
- так пошлите меня!»
И сказал тот из двух (слуг правителя, а именно виночерпий), который спасся (от смерти), вспомнив (о Йусуфе и его просьбе) после (долгого) промежутка (времени): «Я сообщу вам толкование этого, пошлите меня (к тому, кто может истолковать его)!»
12:45
Перевод: Абу Адель