Сурат 13 Ар-рагIд, аят 22
-
وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ
Раг1абазул маг1наби
- وَٱلَّذِينَ
- и те, которые
- صَبَرُوا۟
- проявляли терпение,
- ٱبْتِغَآءَ
- стремясь к
- وَجْهِ
- Лику
- رَبِّهِمْ
- своего Господа,
- وَأَقَامُوا۟
- совершали
- ٱلصَّلَوٰةَ
- молитву,
- وَأَنفَقُوا۟
- и расходовали
- مِمَّا
- из того, чем
- رَزَقْنَٰهُمْ
- наделили Мы их
- سِرًّا
- тайно
- وَعَلَانِيَةً
- и открыто,
- وَيَدْرَءُونَ
- и отталкивают
- بِٱلْحَسَنَةِ
- добром
- ٱلسَّيِّئَةَ
- плохое.
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- Те [такие] –
- لَهُمْ
- для них
- عُقْبَى
- Последняя
- ٱلدَّارِ
- обитель
и те, которые проявляли терпение (при повиновении Аллаху и при трудностях), стремясь к Лику своего Господа [к Его довольству], и совершали (обязательную) молитву, и расходовали из того, чем Мы их наделили [из своего дозволенного имущества], и тайно. и открыто, и добром отталкивают зло. Такие – для этих [тех, которые обладают этими признаками] (будут) конечной обителью
13:22
Перевод: Абу Адель