Сурат 21 Аль-анбияъ, аят 54
-
قَالَ لَقَدْ كُنْتُمْ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
Раг1абазул маг1наби
- قَالَ
- Сказал Ибрахим:
- لَقَدْ
- «(Клянусь) что действительно
- كُنتُمْ
- оказались вы (все):
- أَنتُمْ
- вы
- وَءَابَآؤُكُمْ
- и ваши отцы
- فِى
- в
- ضَلَٰلٍ
- заблуждении
- مُّبِينٍ
- явном».
Сказал (Ибрахим) (им): «(Клянусь я, что) действительно оказались вы и ваши отцы в явном заблуждении (поклоняясь этим идолам)».
21:54
Перевод: Абу Адель