Сурат 22 Аль-хІажи, аят 53

  1. لِيَجْعَلَ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِتْنَةً لِلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ ۗ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ لَفِي شِقَاقٍ بَعِيدٍ

    Раг1абазул маг1наби

    لِّيَجْعَلَ
    чтобы сделать
    مَا
    то, что
    يُلْقِى
    бросает
    ٱلشَّيْطَٰنُ
    сатана
    فِتْنَةً
    испытанием
    لِّلَّذِينَ
    для тех,
    فِى
    в
    قُلُوبِهِم
    сердцах которых
    مَّرَضٌ
    болезнь
    وَٱلْقَاسِيَةِ
    и (тех) черствы
    قُلُوبُهُمْ
    чьи сердца.
    وَإِنَّ
    И, поистине,
    ٱلظَّٰلِمِينَ
    притеснители,
    لَفِى
    однозначно, в
    شِقَاقٍۭ
    расколе
    بَعِيدٍ
    далеком.

    (И Аллах позволяет это), чтобы сделать то, что бросает сатана [наущения и сомнения] испытанием для тех, в сердцах которых болезнь [сомнение и лицемерие] и (для тех) у которых чёрствые сердца [для многобожников]. И, поистине, притеснители, однозначно, пребывают в далёком расколе (от истины)!

    22:53

Перевод: Абу Адель

Сурат 22 Аль-хІажи