Сурат 43 Аз-зухруфb, аят 53
-
فَلَوْلَا أُلْقِيَ عَلَيْهِ أَسْوِرَةٌ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ جَاءَ مَعَهُ الْمَلَائِكَةُ مُقْتَرِنِينَ
Раг1абазул маг1наби
- فَلَوْلَآ
- И почему не
- أُلْقِىَ
- были брошены
- عَلَيْهِ
- ему
- أَسْوِرَةٌ
- браслеты
- مِّن
- из
- ذَهَبٍ
- золота
- أَوْ
- или
- جَآءَ
- пришли бы
- مَعَهُ
- вместе с ним
- ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
- ангелы
- مُقْتَرِنِينَ
- сопровождая его?»
И почему не брошены ему [Мусе] (от его Господа) браслеты из золота (которыми бы он украсился) или (почему не) пришли вместе с ним ангелы, сопровождая его (если он утверждает, что является посланником Аллаха)!»
43:53
Перевод: Абу Адель