Сурат 66 Ат-тахІрими, аят 12
-
وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِنْ رُوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَاتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِ وَكَانَتْ مِنَ الْقَانِتِينَ
Раг1абазул маг1наби
- وَمَرْيَمَ
- И Марьям,
- ٱبْنَتَ
- дочь
- عِمْرَٰنَ
- Имрана,
- ٱلَّتِىٓ
- которая
- أَحْصَنَتْ
- сохранила
- فَرْجَهَا
- свой орган.
- فَنَفَخْنَا
- И Мы вдохнули
- فِيهِ
- в него
- مِن
- от
- رُّوحِنَا
- Нашего духа.
- وَصَدَّقَتْ
- И она приняла истинными
- بِكَلِمَٰتِ
- слова
- رَبِّهَا
- своего Господа
- وَكُتُبِهِۦ
- и Его писания
- وَكَانَتْ
- и была она
- مِنَ
- из числа
- ٱلْقَٰنِتِينَ
- особо благочестивых.
И (также Аллах приводит примером для уверовавших) Марьям, дочь Имрана, которая сохранила свой (женский) орган [её не коснулся ни один мужчина]. И (послали к ней ангела Джибрила и) вдунули Мы в него [в разрез в её одеянии] от Нашего духа [от духа, которым Мы владеем] (который принёс Джибрил). И она приняла истинными слова своего Господа и Его писания (которые Он ниспослал посланникам) и была из (числа) особо благочестивых [всецело подчинившихся Аллаху].
66:12
Перевод: Абу Адель