Сурат 6 Аль-ангIам, аят 103

  1. لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ ۖ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ

    Раг1абазул маг1наби

    لَّا
    Не
    تُدْرِكُهُ
    постигают Его
    ٱلْأَبْصَٰرُ
    взоры,
    وَهُوَ
    а Он
    يُدْرِكُ
    постигает
    ٱلْأَبْصَٰرَ
    взоры;
    وَهُوَ
    и Он –
    ٱللَّطِيفُ
    Добрый
    ٱلْخَبِيرُ
    Всеведающий!

    Не постигают Его взоры [Его не достигают взоры в этом мире<footnote id="1"></footnote> и в Вечной жизни не объемлют Его], а (Сам) Он постигает взоры; и Он – Добрый (к Своим рабам) (и) Ведающий! Верующие увидят своего Господа в Вечной жизни, но при этом они не охватят Его взором.

    6:103

Перевод: Абу Адель

Сурат 6 Аль-ангIам