Сурат 71 НухI, аят 4
-
يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ۚ إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا يُؤَخَّرُ ۖ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
Раг1абазул маг1наби
- يَغْفِرْ
- Простит Он
- لَكُم
- вам
- مِّن
- (часть)
- ذُنُوبِكُمْ
- ваших грехов
- وَيُؤَخِّرْكُمْ
- и отсрочит вам
- إِلَىٰٓ
- до
- أَجَلٍ
- срока
- مُّسَمًّى
- определенного
- إِنَّ
- Поистине,
- أَجَلَ
- срок
- ٱللَّهِ
- Аллаха
- إِذَا
- когда
- جَآءَ
- он придет
- لَا
- не
- يُؤَخَّرُ
- будет отсрочен,
- لَوْ
- если бы
- كُنتُمْ
- вы были (таковы, что)
- تَعْلَمُونَ
- знаете (это)!»
(И если вы предадитесь Аллаху, то) простит Он вам (часть) из ваших грехов [те, которые были до того, как вы уверовали] и отсрочит вам (вашу смерть) до определённого предела. Поистине, предел Аллаха [смерть], когда придёт, не будет отсрочен (ни насколько). Если бы вы знали (это, то поспешили бы к Вере и повиновению Аллаху)!»
71:4
Перевод: Абу Адель