Мусхаф, страница 564

  1. فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَٰذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَدَّعُونَ

    А когда увидят они его [наказание] вблизи [в День Суда], обезобразятся лики тех, которые стали неверующими, и будет сказано (им): «Это – то, что вы (когда-то) просили для себя (насмехаясь)!»

    67:27
  2. قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَنْ مَعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَنْ يُجِيرُ الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ

    Скажи (этим неверующим): «Думали ли вы (о том, что) если погубит меня Аллах и тех, кто со мной (как этого вы желаете), или помилует нас, то кто защитит неверующих от мучительного наказания?»

    67:28
  3. قُلْ هُوَ الرَّحْمَٰنُ آمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ

    Скажи: «Он – Милостивый, мы уверовали в Него и (только) на Него положились. Вскоре вы (о неверующие) узнаете (когда падёт наказание), кто [мы или вы] (пребывал) в явном заблуждении!»

    67:29
  4. قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ

    Скажи: «Думали ли вы (о том, что) если станет ваша вода ушедшей вглубь (земли), то кто (кроме Аллаха) даст вам родниковую воду?»

    67:30
  5. ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ

    Нун. Клянусь письменной тростью и тем, что записывают,

    68:1
  6. مَا أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ

    (что) не (являешься) ты (о Пророк) по благодеянию Господа твоего одержимым (бесами) (или слабоумным, или глупцом),

    68:2
  7. وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ

    и (что) поистине, тебе – однозначно, награда неиссякаемая,

    68:3
  8. وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

    и (что) поистине, ты, однозначно, обладаешь великим нравом.

    68:4
  9. فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ

    И вскоре увидишь ты (о Пророк), и они [неверующие] увидят,

    68:5
  10. بِأَيْيِكُمُ الْمَفْتُونُ

    в ком из вас испытание [кто одержимый].

    68:6
  11. إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ

    Поистине, Господь твой Он лучше (всех) знает тех, кто сбился с Его пути, и Он лучше знает (всех) идущих верным путём!

    68:7
  12. فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ

    Не повинуйся же (о Пророк) возводящим ложь!

    68:8
  13. وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ

    Хотели бы они, чтобы ты (о Пророк) был уступчив, и тогда они (тоже) были бы уступчивыми [немного склонились бы к Истине].

    68:9
  14. وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ

    И не повинуйся ты всякому расточителю клятв [который много клянётся], презренному [подлому],

    68:10
  15. هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ

    хулителю, (и) разносящему сплетни (среди людей),

    68:11
  16. مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

    скупящемуся на добро [жадному], преступающему (границы) (при вражде с людьми, пользующегося запрещённым), погрязшему в грехах,

    68:12
  17. عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ

    грубому, (и) после этого самозванцу [который ложно приписывает себе другого человека за отца],

    68:13
  18. أَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ

    (который проявляет высокомерие и отворачивается от Истины) из-за того, что является он обладателем имущества и сыновей.

    68:14
  19. إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

    Когда читаются ему [такому неверующему] Наши знамения [аяты Корана], он говорит: «(Выдуманные) легенды древних (народов)!»

    68:15

Перевод: Абу Адель