Сурат 11 Гьуд, аят 37

1. وَاصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا ۚ إِنَّهُمْ مُغْرَقُونَ

   Раг1абазул маг1наби

   وَٱصْنَعِ

   И сделай

   ٱلْفُلْكَ

   ковчег

   بِأَعْيُنِنَا

   пред Нашими глазами

   وَوَحْيِنَا

   и по Нашему внушению

   وَلَا

   и не

   تُخَٰطِبْنِى

   говори со Мной

   فِى

   о

   ٱلَّذِينَ

   тех, которые

   ظَلَمُوٓا۟

   совершали притеснение

   إِنَّهُم

   поистине, они

   مُّغْرَقُونَ

   (будут) потоплены (досл. потопленными)».

   И сделай (о Нух) ковчег пред Нашими глазами и по Нашему внушению и не говори со Мной о тех, которые притеснили [не проси отсрочки для неверующих], – поистине, они будут потоплены!»

   11:37

Перевод: Абу Адель