Сурат 16 Ан-нахIли, аят 102
-
قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذِينَ آمَنُوا وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُسْلِمِينَ
Раг1абазул маг1наби
- قُلْ
- Скажи:
- نَزَّلَهُۥ
- «Низвёл его
- رُوحُ
- Дух
- ٱلْقُدُسِ
- Святой
- مِن
- от
- رَّبِّكَ
- твоего Господа
- بِٱلْحَقِّ
- с истиной,
- لِيُثَبِّتَ
- чтобы укрепил Он
- ٱلَّذِينَ
- тех, которые
- ءَامَنُوا۟
- уверовали,
- وَهُدًى
- и (как) руководство
- وَبُشْرَىٰ
- и (как) радостную весть
- لِلْمُسْلِمِينَ
- для предавшихся (Аллаху)!»
Скажи (о Пророк): «Низвёл его [Коран] Дух Святой [ангел Джибриль] от твоего Господа с истиной, чтобы укрепить тех, которые уверовали, и как руководство (для выхода из заблуждения) и радостную весть для предавшихся (Аллаху)».
16:102
Перевод: Абу Адель