Сурат 18 Аль-кагьфи, аят 36
-
وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِنْ رُدِدْتُ إِلَىٰ رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيْرًا مِنْهَا مُنْقَلَبًا
Раг1абазул маг1наби
- وَمَآ
- И не
- أَظُنُّ
- думаю я,
- ٱلسَّاعَةَ
- (что) Час
- قَآئِمَةً
- настанет.
- وَلَئِن
- И, однозначно, если
- رُّدِدتُّ
- буду я возвращён
- إِلَىٰ
- к
- رَبِّى
- Господу моему,
- لَأَجِدَنَّ
- то, конечно же, найду я
- خَيْرًا
- лучшее,
- مِّنْهَا
- чем это,
- مُنقَلَبًا
- как место возвращения».
И не думаю я, что Час настанет. И, однозначно, если я (и) буду возвращен к Господу моему, (то) конечно же, непременно найду я (у Аллаха) лучшее, чем это [чем сад], как место возвращения».
18:36
Перевод: Абу Адель