Сурат 25 Аль-фуркъан, аят 57

  1. قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِلَّا مَنْ شَاءَ أَنْ يَتَّخِذَ إِلَىٰ رَبِّهِ سَبِيلًا

    Раг1абазул маг1наби

    قُلْ
    Скажи:
    مَآ
    «Не
    أَسْـَٔلُكُمْ
    прошу я у вас
    عَلَيْهِ
    за это
    مِنْ
    никакой
    أَجْرٍ
    награды,
    إِلَّا
    кроме как только
    مَن
    те, которые
    شَآءَ
    желают,
    أَن
    чтобы
    يَتَّخِذَ
    взяли они
    إِلَىٰ
    к
    رَبِّهِۦ
    своему Господу
    سَبِيلًا
    путь».

    Скажи (о Пророк): «Не прошу я у вас за это [за доведение Истины от Аллаха] никакой награды [платы], (а желаю я) только того, чтобы тот, кто желает (идти истинным путём), взял к своему Господу путь».

    25:57

Перевод: Абу Адель

Сурат 25 Аль-фуркъан