Сурат 30 Ар-руми, аят 44

1. مَنْ كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ ۖ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِأَنْفُسِهِمْ يَمْهَدُونَ

   Раг1абазул маг1наби

   مَن

   Кто

   كَفَرَ

   стал неверующим,

   فَعَلَيْهِ

   то против него (самого)

   كُفْرُهُۥ

   (обратится) его неверие

   وَمَنْ

   а кто

   عَمِلَ

   совершал

   صَٰلِحًا

   праведное

   فَلِأَنفُسِهِمْ

   то для самих себя

   يَمْهَدُونَ

   они готовят

   кто стал неверующим, то против него (обратится) его неверие [он окажется в Аду навечно], а кто совершал праведное [уверовал и был покорным Аллаху], то для самих себя они уготовали (жилища в Раю).

   30:44

Перевод: Абу Адель