Сурат 30 Ар-руми, аят 55

  1. وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُقْسِمُ الْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا غَيْرَ سَاعَةٍ ۚ كَذَٰلِكَ كَانُوا يُؤْفَكُونَ

    Раг1абазул маг1наби

    وَيَوْمَ
    В тот день, когда
    تَقُومُ
    наступит
    ٱلسَّاعَةُ
    Час
    يُقْسِمُ
    станут клясться
    ٱلْمُجْرِمُونَ
    беззаконники,
    مَا
    (что) не
    لَبِثُوا۟
    пробыли они
    غَيْرَ
    кроме
    سَاعَةٍ
    часа
    كَذَٰلِكَ
    Таким же образом
    كَانُوا۟
    они были
    يُؤْفَكُونَ
    отвращены

    В тот день, когда наступит Час [День Суда], станут клясться беззаконники [многобожники], что не пробыли они (в земной жизни) и часу [их земная жизнь покажется лишь часом]. Таким же образом [как они лгут в своей клятве] были они отвращены (от Истины)!

    30:55

Перевод: Абу Адель

Сурат 30 Ар-руми