Сурат 36 Ясин, аят 45

1. وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

   Раг1абазул маг1наби

   وَإِذَا

   А когда

   قِيلَ

   говорится

   لَهُمُ

   им:

   ٱتَّقُوا۟

   Остерегайтесь

   مَا

   того, что

   بَيْنَ أَيْدِيكُمْ

   перед вами

   وَمَا

   и того, что (будет)

   خَلْفَكُمْ

   после вас

   لَعَلَّكُمْ

   чтобы вы были

   تُرْحَمُونَ

   помилованы

   А когда говорится им: «Остерегайтесь того, что (вас может постичь то, что произошло с теми, которые были) перед вами [до вас], и того, что (будет) после вас [наказания Аллаха в День Суда], чтобы вы были помилованы!»

   36:45

Перевод: Абу Адель