Сурат 3 Аль-гIимран, аят 172
-
الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ مِنْ بَعْدِ مَا أَصَابَهُمُ الْقَرْحُ ۚ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا مِنْهُمْ وَاتَّقَوْا أَجْرٌ عَظِيمٌ
Раг1абазул маг1наби
- ٱلَّذِينَ
- Которые
- ٱسْتَجَابُوا۟
- ответили
- لِلَّهِ
- Аллаху
- وَٱلرَّسُولِ
- и Посланнику
- مِنۢ بَعْدِ
- после того,
- مَآ
- как
- أَصَابَهُمُ
- постигли их
- ٱلْقَرْحُ
- раны.
- لِلَّذِينَ
- Тем, которые
- أَحْسَنُوا۟
- делали лучшее
- مِنْهُمْ
- из них
- وَٱتَّقَوْا۟
- и остерегались –
- أَجْرٌ
- награда
- عَظِيمٌ
- великая!
которые ответили Аллаху и Посланнику (когда он попросил участвовавших в битве при горе Ухуд выйти с ним в поход вслед за многобожниками, чтобы у них не появилось желания вернуться обратно в Медину), после того как постигли их [верующих] раны [после произошедшего сражения]. Тем, которые поступали наилучшим образом (в повиновении Аллаху) из них и остерегались (наказания Аллаха), (будет дана) награда великая!
3:172
Перевод: Абу Адель