Сурат
Сурат
41
Сурат
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
91 - 100
101 - 110
111 - 114
Аят
1
Аят
1 - 20
21 - 40
41 - 54
Джуз
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
00:00 / 00:00
Number of repetitions
-
1
+
Сурат 41, (Аль-фусилат)
С именем
С именем
Аллаха,
Аллаха,
Милостивого,
Милостивого,
Милосердного!
Милосердного!
41:1
Ха мим.
Ха мим.
41:2
Ниспослание
Ниспослание
от
от
Милостивого
Милостивого
Милосердного
Милосердного
41:3
книга
книга
разъяснены
разъяснены
аяты которой
аяты которой
будучи Кораном
будучи Кораном
на арабском
на арабском
для людей
для людей
(которые) знают
(которые) знают
41:4
В качестве радующего вестника
В качестве радующего вестника
и предостерегающего увещевателя
и предостерегающего увещевателя
но отвернулось
но отвернулось
большинство их
большинство их
и они
и они
не
не
слушают
слушают
41:5
И сказали они:
И сказали они:
«Сердца наши
«Сердца наши
в
в
покровах
покровах
к тому
к тому
ты призываешь нас
ты призываешь нас
к чему
к чему
и в
и в
ушах наших
ушах наших
глухота
глухота
и
и
и между нами
и между нами
и между тобой
и между тобой
завеса
завеса
действуй же
действуй же
поистине, мы
поистине, мы
действуем (досл действующие)».
действуем (досл действующие)».
41:6
Скажи:
Скажи:
«Ведь
«Ведь
я
я
(лишь) человек
(лишь) человек
такой же, как вы
такой же, как вы
сообщается откровением
сообщается откровением
мне
мне
что
что
Бог ваш
Бог ваш
бог
бог
один.
один.
Так идите же прямым путем
Так идите же прямым путем
к Нему
к Нему
и просите у Него прощения
и просите у Него прощения
И горе
И горе
многобожникам
многобожникам
41:7
которые
которые
не
не
дают
дают
обязательной милостыни
обязательной милостыни
в то время как они
в то время как они
в Последнюю жизнь
в Последнюю жизнь
они
они
неверующие
неверующие
41:8
Поистине,
Поистине,
те, которые
те, которые
уверовали
уверовали
и совершали
и совершали
праведные деяния,
праведные деяния,
им
им
награда
награда
не
не
иссякаемая
иссякаемая
41:9
Скажи:
Скажи:
«Неужели вы
«Неужели вы
однозначно, проявляете неверие
однозначно, проявляете неверие
в Того, Который
в Того, Который
сотворил
сотворил
землю
землю
за
за
два дня
два дня
и делаете
и делаете
Ему
Ему
равных?
равных?
Это –
Это –
Господь
Господь
миров!
миров!
41:10
И устроил Он
И устроил Он
на ней
на ней
устойчивые (горы)
устойчивые (горы)
над ней
*
над ней
и наделил Он благодатью
и наделил Он благодатью
ее
ее
и распределил Он
и распределил Он
на ней
на ней
ее пропитание
ее пропитание
за
за
четыре
четыре
дня
дня
равно
равно
для спрашивающих
для спрашивающих
41:11
Потом
Потом
Он обратился
Он обратился
к
к
небу,
небу,
тогда как оно было
тогда как оно было
дымом
дымом
и сказал Он
и сказал Он
ему
ему
и земле:
и земле:
«Придите вы двое
«Придите вы двое
добровольно
добровольно
или
или
против воли».
против воли».
Сказали они (обе):
Сказали они (обе):
«Пришли мы (двое)
«Пришли мы (двое)
добровольно».
добровольно».
41:12
И установил Он их
И установил Он их
в виде семи
в виде семи
небес
небес
за
за
два дня
два дня
и внушил Он
и внушил Он
в
в
каждом
каждом
небе
небе
его дело.
его дело.
И разукрасили Мы
И разукрасили Мы
небо
небо
ближайшее
ближайшее
светильниками
светильниками
и (оберегли Мы его) обереганием
и (оберегли Мы его) обереганием
Таково
Таково
установление
установление
Величественного,
Величественного,
Знающего.
Знающего.
41:13
Если же
Если же
они отвернутся,
они отвернутся,
то скажи:
то скажи:
«Я предостерегаю вас
«Я предостерегаю вас
о поражающем,
о поражающем,
которое подобно
которое подобно
поражающему
поражающему
адитов
адитов
и самудян.
и самудян.
41:14
Когда
Когда
приходили к ним
приходили к ним
посланники
посланники
и спереди их
*
*
и спереди их
и сзади их:
*
и сзади их:
«Не
«Не
поклоняйтесь никому,
поклоняйтесь никому,
кроме
кроме
Аллаха».
Аллаха».
Сказали они:
Сказали они:
«Если бы
«Если бы
пожелал
пожелал
Господь наш,
Господь наш,
то, непременно, Он низвел бы
то, непременно, Он низвел бы
ангелов,
ангелов,
и, поистине, мы
и, поистине, мы
в то,
в то,
посланы вы
посланы вы
с чем,
с чем,
неверующие».
неверующие».
41:15
Что же касается
Что же касается
адитов,
адитов,
то они возгордились
то они возгордились
на
на
земле,
земле,
не имея (на это)
не имея (на это)
право,
право,
и сказали они:
и сказали они:
«Кто
«Кто
сильнее
сильнее
нас
нас
мощью?»
мощью?»
Неужели не
Неужели не
видели они,
видели они,
что
что
Аллах,
Аллах,
Который
Который
создал их,
создал их,
Он
Он
сильнее
сильнее
их
их
мощью?
мощью?
И были они
И были они
Наши знамения
Наши знамения
отрицающими.
отрицающими.
41:16
И наслали Мы
И наслали Мы
на них
на них
ветер
ветер
холодный
холодный
в
в
дни
дни
несчастные,
несчастные,
чтобы дали Мы им вкусить
чтобы дали Мы им вкусить
наказание
наказание
позора
позора
в
в
жизни
жизни
ближайшей.
ближайшей.
И, однозначно, наказание
И, однозначно, наказание
Последней жизни
Последней жизни
позорнее,
позорнее,
и они
и они
не
не
будет оказано им помощи!
будет оказано им помощи!
41:17
А что касается
А что касается
самудян,
самудян,
то Мы указали им верный путь,
то Мы указали им верный путь,
но они полюбили
но они полюбили
слепоту
слепоту
вместо
вместо
руководства,
руководства,
и постиг их
и постиг их
поражающий удар
поражающий удар
наказания
наказания
унизительного
унизительного
за то, что
за то, что
были они
были они
приобретающими.
приобретающими.
41:18
И спасли Мы
И спасли Мы
тех, которые
тех, которые
уверовали
уверовали
и были
и были
остерегающимися.
остерегающимися.
41:19
И (вспомни) тот день, когда
И (вспомни) тот день, когда
будут собраны
будут собраны
враги
враги
Аллаха
Аллаха
к
к
огню,
огню,
и они
и они
будут задержаны.
будут задержаны.
41:20
А
А
когда
*
когда
придут они к нему,
придут они к нему,
будут свидетельствовать
будут свидетельствовать
против них
против них
слух их,
слух их,
их зрение
их зрение
и их кожи
и их кожи
о том, что
о том, что
были они
были они
совершающими.
совершающими.