Сурат 5 Аль-маидат, аят 55

  1. إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ

    Раг1абазул маг1наби

    إِنَّمَا
    Ведь
    وَلِيُّكُمُ
    вашим сторонником (является)
    ٱللَّهُ
    (только) Аллах,
    وَرَسُولُهُۥ
    и Его посланник
    وَٱلَّذِينَ
    и те, которые
    ءَامَنُوا۟
    уверовали,
    ٱلَّذِينَ
    которые
    يُقِيمُونَ
    совершают
    ٱلصَّلَوٰةَ
    молитву,
    وَيُؤْتُونَ
    и дают
    ٱلزَّكَوٰةَ
    обязательную милостыню
    وَهُمْ
    и они
    رَٰكِعُونَ
    склоняющиеся в поясных поклонах.

    Ведь вашим сторонником [покровителем] (является) только Аллах и Его посланник, а (также) те, которые уверовали, которые совершают (обязательную) молитву и дают обязательную милостыню [закят], и они склоняются в поясных поклонах (в своих молитвах).

    5:55

Перевод: Абу Адель

Сурат 5 Аль-маидат