Сурат 60 Аль-мумтахІинати, аят 7
-
عَسَى اللَّهُ أَنْ يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُمْ مِنْهُمْ مَوَدَّةً ۚ وَاللَّهُ قَدِيرٌ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
Раг1абазул маг1наби
- عَسَى
- Может быть,
- ٱللَّهُ
- Аллах
- أَن
- (что)
- يَجْعَلَ
- установит
- بَيْنَكُمْ
- между вами
- وَبَيْنَ
- и теми,
- ٱلَّذِينَ
- (с) которыми
- عَادَيْتُم
- вы враждуете
- مِّنْهُم
- из них,
- مَّوَدَّةً
- любовь
- وَٱللَّهُ
- и Аллах
- قَدِيرٌ
- мощен,
- وَٱللَّهُ
- И Аллах –
- غَفُورٌ
- прощающий,
- رَّحِيمٌ
- милосердный!
Может быть, Аллах установит между вами (о верующие) и теми, с которыми вы из них [родственников] враждуете [теми родственниками, которые являются многобожниками], любовь (приведя их к Вере); и (ведь) Аллах мощен, и Аллах – прощающий, милосердный!
60:7
Перевод: Абу Адель