Сурат 6 Аль-ангIам, аят 39
-
وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا صُمٌّ وَبُكْمٌ فِي الظُّلُمَاتِ ۗ مَنْ يَشَإِ اللَّهُ يُضْلِلْهُ وَمَنْ يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
Раг1абазул маг1наби
- وَٱلَّذِينَ
- А те, которые
- كَذَّبُوا۟
- сочли ложью
- بِـَٔايَٰتِنَا
- Наши знамения,
- صُمٌّ
- – глухи,
- وَبُكْمٌ
- немы
- فِى
- во
- ٱلظُّلُمَٰتِ
- мраках.
- مَن
- Кого
- يَشَإِ
- желает
- ٱللَّهُ
- Аллах,
- يُضْلِلْهُ
- того Он вводит в заблуждение,
- وَمَن
- а кого
- يَشَأْ
- желает,
- يَجْعَلْهُ
- делает Он того (идущим)
- عَلَىٰ
- по
- صِرَٰطٍ
- пути
- مُّسْتَقِيمٍ
- прямому.
А те, которые считают ложными Наши знамения, – глухи [не слышат истину] и немы [не говорят истину], (и они) во мраках (неверия). Кого желает Аллах, того Он вводит в заблуждение, а кого желает, того делает (идущим) по прямому пути.
6:39
Перевод: Абу Адель