Сурат 7 Аль-агIраф, аят 74
-
وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بُيُوتًا ۖ فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
Раг1абазул маг1наби
- وَٱذْكُرُوٓا۟
- И помните,
- إِذْ
- как
- جَعَلَكُمْ
- Он сделал вас
- خُلَفَآءَ
- преемниками
- مِنۢ بَعْدِ
- после
- عَادٍ
- ‘адитов
- وَبَوَّأَكُمْ
- и поместил вас
- فِى
- на
- ٱلْأَرْضِ
- земле,
- تَتَّخِذُونَ
- вы устраиваете
- مِن
- на
- سُهُولِهَا
- равнинах её
- قُصُورًا
- дворцы,
- وَتَنْحِتُونَ
- и высекаете
- ٱلْجِبَالَ
- горы,
- بُيُوتًا
- как дома.
- فَٱذْكُرُوٓا۟
- Помните же
- ءَالَآءَ
- благодеяние
- ٱللَّهِ
- Аллаха
- وَلَا
- и не
- تَعْثَوْا۟
- ходите
- فِى
- по
- ٱلْأَرْضِ
- земле,
- مُفْسِدِينَ
- распространяя порчу!»
И помните, как сделал Он вас преемниками после ‘адитов и поместил вас на земле, на равнинах которой вы устраиваете (себе) дворцы, и высекаете горы [пещеры в горах], как дома. Помните же благодеяния Аллаха (которые Он оказал вам) и не ходите по земле, распространяя порчу [неверие]!»
7:74
Перевод: Абу Адель