Мусхаф, страница 451

فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ

И сочли лжецом они [народ] его [пророка Ильяса] (не признав пророком). И, поистине, они обязательно будут приведены (Аллахом),
37:127
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ

кроме избранных рабов Аллаха!
37:128
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ

И оставили Мы (добрую молву) над ним [Ильясом] среди последних:
37:129
سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ

«Мир Ильясину [пророку Ильясу] (от Аллаха)!»
37:130
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

Поистине, Мы так воздаём добродеющим!
37:131
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ

Поистине, он [пророк Ильяс] – из (числа) рабов Наших верующих!
37:132
وَإِنَّ لُوطًا لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ

И, поистине Лут (тоже) (был) однозначно (одним) из посланных.
37:133
إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ

Вот спасли Мы его [пророка Лута] и всю его семью (от гибели),
37:134
إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ

кроме старухи (которая оказалась) в (числе) оставшихся позади.
37:135
ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ

Потом уничтожили Мы других (неверующих из его народа).
37:136
وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِمْ مُصْبِحِينَ

И, поистине, вы (о мекканцы), однозначно, проходите мимо них [мимо селения, где жил народ, которых увещевал пророк Лут] утром
37:137
وَبِاللَّيْلِ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

и ночью: неужели вы не уразумеете (что такое может случиться)?
37:138
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ

И, поистине, (и) Йунус (был) однозначно из (числа) посланных.
37:139
إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

Вот (однажды) убежал он [пророк Йунус] (от своего народа) (разгневавшись на них) к перегруженному (людьми и товаром) судну.
37:140
فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ

И (когда начался шторм) бросил он [пророк Йунус] жребий (чтобы проигравший оказался выкинутым в море) и оказался из проигравших.
37:141
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ

И (был он выброшен в море и) поглотил его кит, когда он (был) достоин порицания.
37:142
فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ

И если бы только не то, что он был из (числа) восславляющих (Аллаха),
37:143
لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

(то) однозначно, остался бы он в чреве его [в животе кита] до того дня, когда будут воскрешены (все творения) [до Дня Суда].
37:144
فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ

И (затем) выбросили Мы его [пророка Йунуса] в пустынную местность [туда, где ничего не растёт], и (был) он очень слаб.
37:145
وَأَنْبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِنْ يَقْطِينٍ

И вырастили Мы над ним [над пророком Йунусом] дерево из (числа) йактыйн [вид тыквы].
37:146
وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ

И послали Мы его к ста тысячам или (даже) превосходили они (это число).
37:147
فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ

И уверовали они, и дали Мы им пользоваться до (некоего) времени.
37:148
فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ

Спроси же (о Посланник) их [свой народ], неужели (они считают, что) у твоего Господа есть дочери, а у них – сыновья?
37:149
أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ

(И спроси их) разве Мы создали ангелов женского пола, и они [эти люди] были свидетелями (этому) [присутствовали при этом]?
37:150
أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ

О да [знайте]! Поистине, они из своих ложных измышлений, конечно же, говорят:
37:151
وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ

«Родил Аллах!» – и, поистине, они, однозначно, лгут (говоря это).
37:152
أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ

Неужели (это так, что) выбрал Он (Себе) дочерей вместо сыновей?
37:153

Перевод: Абу Адель