Сурат 14 Ибрагьим, аят 32
-
اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ الْأَنْهَارَ
Раг1абазул маг1наби
- ٱللَّهُ
- Аллах –
- ٱلَّذِى
- Тот, Который
- خَلَقَ
- сотворил
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- небеса
- وَٱلْأَرْضَ
- и землю
- وَأَنزَلَ
- и низвел
- مِنَ
- с
- ٱلسَّمَآءِ
- неба
- مَآءً
- воду
- فَأَخْرَجَ
- и вывел Он
- بِهِۦ
- ею
- مِنَ
- из
- ٱلثَّمَرَٰتِ
- плодов
- رِزْقًا
- удел
- لَّكُمْ
- для вас
- وَسَخَّرَ
- и подчинил Он
- لَكُمُ
- вам
- ٱلْفُلْكَ
- суда,
- لِتَجْرِىَ
- чтобы они плыли
- فِى
- в
- ٱلْبَحْرِ
- море
- بِأَمْرِهِۦ
- по Его повелению
- وَسَخَّرَ
- и подчинил Он
- لَكُمُ
- вам
- ٱلْأَنْهَٰرَ
- реки
Аллах – Тот, Который сотворил небеса и землю, и низвел с неба воду [дождь], и вывел ею [водой] (разные) плоды как пропитание для вас, и подчинил Он вам суда, чтобы они плыли в море по Его повелению [по Его могуществу], и подчинил Он вам реки (чтобы вы и ваши животные пили из них и чтобы вы поливали посевы),
14:32
Перевод: Абу Адель