Сурат 42 Ащ-щура, аят 9
-
أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ۖ فَاللَّهُ هُوَ الْوَلِيُّ وَهُوَ يُحْيِي الْمَوْتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Раг1абазул маг1наби
- أَمِ
- Или
- ٱتَّخَذُوا۟
- взяли себе
- مِن دُونِهِۦٓ
- помимо Него
- أَوْلِيَآءَ
- покровителей?
- فَٱللَّهُ
- Но Аллах
- هُوَ
- Он
- ٱلْوَلِىُّ
- Покровитель
- وَهُوَ
- и Он
- يُحْىِ
- оживляет
- ٱلْمَوْتَىٰ
- умерших
- وَهُوَ
- и Он
- عَلَىٰ
- над
- كُلِّ
- каждой
- شَىْءٍ
- вещью
- قَدِيرٌ
- мощен
Или неужели взяли они себе, помимо Него [Аллаха], покровителей? И (ведь) Аллах (Сам) есть Покровитель (Который покровительствует Своим верующим рабам, помогая им во всех делах). И Он оживляет умерших (воскрешая их), и Он мощен над каждой вещью!
42:9
Перевод: Абу Адель