Сурат 4 Ан-нисаъ, аят 158
-
بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
Раг1абазул маг1наби
- بَل
- Нет! –
- رَّفَعَهُ
- вознёс его
- ٱللَّهُ
- Аллах
- إِلَيْهِ
- к Себе,
- وَكَانَ
- и был [является]
- ٱللَّهُ
- Аллах
- عَزِيزًا
- величественным,
- حَكِيمًا
- мудрым!
Нет [наоборот], вознёс Аллах его [Иису] (живым – и духом, и телом) к Себе. И является Аллах величественным (в Своём владычестве) (и) мудрым (в Своих решениях и повелениях)!
4:158
Перевод: Абу Адель