Сурат 4 Ан-нисаъ, аят 76
-
الَّذِينَ آمَنُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ فَقَاتِلُوا أَوْلِيَاءَ الشَّيْطَانِ ۖ إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
Раг1абазул маг1наби
- ٱلَّذِينَ
- Те, которые
- ءَامَنُوا۟
- уверовали,
- يُقَٰتِلُونَ
- сражаются
- فِى
- на
- سَبِيلِ
- пути
- ٱللَّهِ
- Аллаха,
- وَٱلَّذِينَ
- а те, которые
- كَفَرُوا۟
- стали неверующими,
- يُقَٰتِلُونَ
- сражаются
- فِى
- на
- سَبِيلِ
- пути
- ٱلطَّٰغُوتِ
- лжебога.
- فَقَٰتِلُوٓا۟
- Так сражайтесь же (против)
- أَوْلِيَآءَ
- сторонников
- ٱلشَّيْطَٰنِ
- сатаны.
- إِنَّ
- Поистине,
- كَيْدَ
- кознь
- ٱلشَّيْطَٰنِ
- сатаны
- كَانَ
- является
- ضَعِيفًا
- слабой!
Те, которые уверовали, сражаются на пути Аллаха, а те, которые стали неверующими, сражаются на пути лжебога [сея на земле беспорядок и несправедливость]. Так сражайтесь же (о верующие) со сторонниками сатаны [неверующими и многобожниками, которые взяли себе сатану покровителем и повинуются ему]. Поистине, козни сатаны являются слабыми!
4:76
Перевод: Абу Адель