Сурат 7 Аль-агIраф, аят 197

  1. وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَا أَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ

    Раг1абазул маг1наби

    وَٱلَّذِينَ
    А те, которых
    تَدْعُونَ
    вы призываете
    مِن دُونِهِۦ
    помимо Него,
    لَا
    не
    يَسْتَطِيعُونَ
    могут они
    نَصْرَكُمْ
    помочь вам
    وَلَآ
    и ни
    أَنفُسَهُمْ
    самим себе
    يَنصُرُونَ
    (не) помогают».

    А те, которых вы (о многобожники) призываете помимо Него [ложные божества], не могут помочь вам, и сами себе они не помогают».

    7:197

Перевод: Абу Адель

Сурат 7 Аль-агIраф