Сурат 4 Ан-нисаъ, аят 42
-
يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَعَصَوُا الرَّسُولَ لَوْ تُسَوَّىٰ بِهِمُ الْأَرْضُ وَلَا يَكْتُمُونَ اللَّهَ حَدِيثًا
Раг1абазул маг1наби
- يَوْمَئِذٍ
- В тот день
- يَوَدُّ
- пожелают
- ٱلَّذِينَ
- те, которые
- كَفَرُوا۟
- стали неверующими
- وَعَصَوُا۟
- и ослушались
- ٱلرَّسُولَ
- Посланника,
- لَوْ
- если бы
- تُسَوَّىٰ
- была сровнена
- بِهِمُ
- с ними
- ٱلْأَرْضُ
- земля.
- وَلَا
- И не
- يَكْتُمُونَ
- скроют они
- ٱللَّهَ
- (от) Аллаха
- حَدِيثًا
- никакой речи!
В тот день [в День Суда] пожелают те, которые стали неверующими и ослушались Посланника, чтобы сровнялась с ними земля [чтобы Аллах превратил их в пыль]. И не скроют они от Аллаха никакой речи [Аллах Всевышний запечатает их уста, и против них будут свидетельствовать их органы]!
4:42
Перевод: Абу Адель